(新闻网讯 邵夏沁)2014年10月30日下午3点，来自瑞典乌普萨拉大学的Gunnel Engwall教授于文波语音教室210教室开展了题为“The Journalist August Strinberg”的讲座。
Gunnel Engwall教授在讲座中首先简单地介绍了Strinberg的生平经历，史特林堡(August Strindberg)是瑞典第一位国际知名的剧作家，也是近代剧坛的大师之一，对瑞典文坛有着重要的影响。并深入简出地分享了他对Strinberg作品研究的看法，激发了了同学们的研究热情。接着，Gunnel Engwall教授进一步分析了Strinberg的作品，Strinberg一生有73部作品，其中包括小说、非虚构作品以及剧本，可以说是相当多产，同时他还热爱外国语言文化、旅游以及绘画。最后，Gunnel Engwall教授重点向大家介绍了他的研究成果，即对Strinberg作品的翻译研究。讲座结束之后，Gunnel Engwall教授还一一耐心地解答同学们在文学学习和研究过程中遇到的困难和疑惑，并热心地与同学们分享了对Strinberg作品研究的趣事。
Gunnel Engwall教授以平实简单的语言为同学们讲述了对Strinberg作品翻译和研究的本质。这不仅使同学们更加明确研究文学的目的，也加深了同学们对Strinberg及其作品的理解和兴趣，在座的同学们都表示从这次讲座中获益匪浅。
